쿠팡 정보 유출 사태, ‘집단소송 카페’ 어떻게 참여할까?